Z kart wspomnień...

Oto jedna z wielu przedmowa do wydanego opracowania:

+++ Nakładem Prymasowskiego Wydawnictwa Gaudentinum ukazuje się kolejna publikacja Księdza Radcy Władysława Sobańskiego. Jest nią Album fotografii przedstawiających Gniezno w okresie przed- i powojennym. Prezentowany w nim zbiór ponad dwustu trzydziestu zdjęć fotograficznych pochodzących z archiwum rodzinnego Państwa Sobańskich, pozwala nam zapoznać się z pięknem naszego miasta i wzbogacić dokumentację minionych lat, wszak homines amplius oculis quam auribus credunt (Lucjusz A. Seneka). Zdjęcia te są "opowieścią" o naszym mieście, opowiadaną przez Ludzi, którzy szczerze je pokochali. Spoglądając z Nimi "z lotu ptaka" na prastare Gniezno i jego okolice, mamy doskonałą sposobność przekonania się jak żywotne było to miasto i jak wielkie nadzieje i ambicje jego mieszkańców, wbrew rozmiarom problemów okresu okupacji i trudnych lat powojennych.

+++ Album ukazuje się w roku, w którym przeżywamy m.in. 60. lecie ingresu Prymasa Tysiąclecia, Stefana Kardynała Wyszyńskiego do Bazyliki Prymasowskiej w Gnieźnie oraz 30. lecie pierwszej pielgrzymki Sługi Bożego Ojca Świętego Jana Pawła II do Grobu św. Wojciecha.Tenże Papież, mówił wówczas o Grodzie Lecha:

+++ Gniezno - gniazdo narodu, początek dziejów Ojczyzny, a równocześnie kolebka Kościoła ... Pozostańcie wierni temu dziedzictwu! Uczyńcie je podstawą swojego wychowania, uczyńcie je przedmiotem szlachetnej dumy! Przechowujcie to dziedzictwo, pomnóżcie to dziedzictwo, przekażcie je następnym.

+++Wyrażam radość i wdzięczność wobec Księdza Radcy Władysława Sobańskiego, że przygotowana przez Niego publikacja, którą witam z zadowoleniem, doskonale wpisuje się w różnorodność dotychczasowych odpowiedzi na przytoczone wyżej wezwanie Ojca Świętego.

+++ Istnieje rzymskie powiedzenie, sięgające bardzo odległych czasów: "historia est magistra vitae" - historia jest nauczycielką życia. Można mieć do tego powiedzenia różny stosunek, niekiedy bardzo sceptyczny, choć nie pozbawiany znacznej dozy naiwności. Zwolennicy tego poglądu twierdzą, że współczesność nie powinna wpatrywać się w przeszłość, bo ma budować przyszłość. Ci którzy tak myślą nie mają świadomości, że nie można tworzyć teraźniejszości, szczęścia i patrzeć tylko w przyszłość nie znając własnej przeszłości. Bo właśnie przeszłość definiuje naszą tożsamość zarówno narodową jak i religijną. Refleksje nad przeszłością pokazują ślady ludzkich losów i zachęcają do medytacji, w jaki sposób opatrzność Boża prowadziła naszych przodków poprzez różne, niekiedy bolesne zawirowania historii.

+++ Przekaz wiedzy historycznej w sposób zasadniczy wpływa na świadomość społeczną. Historia bada ślady kulturowe człowieka, przedmiotem jej zainteresowań jest osoba ludzka umiejscowiona w pewnym czasie i przestrzeni.

+++ Na przeciw tym zapotrzebowaniom wyszedł ks. radca Władysław Sobański, wieloletni proboszcz parafii węglewskiej, dopisując suplement bardzo obszerny zresztą, do wcześniej już opracowanej i wydanej drukiem historii parafii. Utrwalił w nim pewne zjawiska z życia parafii, które może nie znalazły się w żadnej dokumentacji. Opracowanie ma wyraźny charakter duszpasterski, co bez trudu można dotrzeć w refleksji na temat Matki Bożej Wspomożycielki Wiernych.

+++ Szczególnie cenny dla parafii jest fragment zatytułowany "Na ratunek zabytkowi" zawierający m.in. bardzo ciekawą informację, że przez okres prac remontowo - konserwatorskich liturgia była sprawowana w namiocie. Jest to zupełnie unikatowe rozwiązanie, na co dzień nie spotykane. Ogromne znaczenie mają również załączone zdjęcia, utrwalające w obrazie życie codzienne. Wreszcie na uwagę zasługuje fragment genealogii niektórych rodzin zamieszkujących parafię węglewską. Ksiądz Radca sięgnął do najstarszych metryk kościelnych zaczynających się w poł. XVIII w. Niektóre rodziny, dziś zamieszkujące tę "ziemię piastowską" dowiedzą się, że ich korzenie sięgają bardzo odległej przeszłości. Należy więc wyrazić wdzięczność Księdzu Radcy za podjęty trud i spopularyzowanie go.

Ks. Marian Aleksandrowicz

Gniezno, dnia 08 listopada 2007 roku

RECENZJA KSIĄŻKI W OPINII PARAFIAN WEGLEWSKICH

+++ Książka jest podróżą w przeszłość. Dla jednych jest wędrówką po dziejach niewielkiej parafii archidiecezji gnieźnieńskiej, dla innych - wędrówką do źródeł ich małej ojczyzny.

+++ Dzięki ogromnej pracy i dociekliwości Księdza Radcy sięgamy do początków parafii węglewskiej. W pierwszej części, autor w syntetyczny sposób przedstawia historię tego zakątka piastowskiej ziemi. Otrzymujemy obraz historycznego podłoża, na którym powstaje i rozwija się maleńka wspólnota parafialna. Możemy dostrzec wielką skrupulatność i dociekliwość w poszukiwaniu historycznej prawdy. Poznajemy historię Węglewa i innych wiosek należących do parafii, możemy wiele dowiedzieć się o budynku świątyni, jego wyposażeniu oraz losach na przestrzeni dziejów. Książka daje nam obraz szerszy i dokładniejszy niż inne opracowania historyczne dotyczące tego miejsca.

+++ W części przybliżającej rody zamieszkujące parafię węglewską otrzymujemy obraz ludzi dbających o sprawy kościoła, dostrzegamy wiele heroizmu i troski o losy zniewolonej ojczyzny. Wielu ludzi z tej niewielkiej wspólnoty oddało życie w I i II wojnie światowej. Dzięki zebranym wspomnieniom, rodzinnym pamiątkom i rozmowom, jakie autor przeprowadził z osobami często mieszkającymi obecnie poza parafią, powstał portret wspaniałej młodzieży okresu międzywojennego. Rzadko można dziś spotkać wspólnoty, w których tak prężnie działałaby Akcja Katolicka jak to miało miejsce w tej niedużej parafii.

+++ Jednak nie jest to typowa książka historyczna mimo tego, iż autor sięgnął do materiałów źródłowych i zweryfikował informacje zawarte w innych opracowaniach dotyczących historii Węglewa. Na tle dziejowych wydarzeń wyłania się obraz wspólnoty przekazującej następnym pokoleniom depozyt wiary, kształtującej się w duchu miłości do ojczystej ziemi, wspólnoty, która w szczególny sposób obrała sobie Matkę Bożą na opiekunkę i orędowniczkę w radościach i trudach dnia codziennego. To wielkie zaufanie i oddanie widać w chwili, gdy przed wspólnotą, liczącą mniej niż 500 osób, staje wyzwanie ratowania od zniszczenia świątyni. W opracowaniu przedstawiono z kronikarską dokładnością ten etap życia parafii. Wyrazem wielkiego oddania się parafii w ręce Maryi i świadomości własnych korzeni jest Pielgrzymka Szlakiem Pani z Wyspy z Węglewa na Ostrów Lednicki zapoczątkowana w 1992 roku.

+++ W wirze codzienności brakuje niekiedy czasu na poznanie czegokolwiek i kogokolwiek bliżej. Książka ta pozwala na zatrzymanie się oraz zastanowienie skąd i z czym należy podążać do Europy Ojczyzn. Dzięki materiałom kronikarskim z ostatnich kilkudziesięciu lat życia parafii, zawartych w tej pozycji, wiele cennych informacji zostanie ocalonych od zapomnienia. Każdy parafianin może odnaleźć na kartach książki swoje rodzinne korzenie, swoich bliskich i siebie samego. Dla tych którzy jeszcze w Węglewie nie byli niech ta lektura będzie zachętą do nawiedzenia Węglewskiej Pani oraz poznania mniej znanych zakątków Szlaku Piastowskiego.

Małżonkowie: Katarzyna i Jarosław Cieśla - Węglewo

THE REVIEW OF THE BOOK ACCORDING TO PARISHIONERS OF WĘGLEWO

The book is a voyage into the past. For ones it is a travel through ages of history of a small civil parish of archdiocese of Gniezno, for others - a travel to origins of their little home country. Due to his strenuous work and inquisitiveness Father Władysław Sobański gives us a possibility of reaching the origins of the civil parish of Węglewo. In the first part of the study the author shows in a very synthetic way the history of this beautiful spot, situated on the Piast Track. He presents a historical background of appearance and development of this tiny parish community. We can perceive a great scrupulosity and inquisitiveness in searching for historical facts what results in a lot of information about the village of Węglewo and other villages belonging to this civil parish. It is possible to learn the truth about the building of the church, its interior and its changing fortunes through ages. The book provides a wider view of this place, more accurate than other studies. In the part connected with families from the civil parish of Węglewo, it gives us a view of people taking care of church matters. There can be a great amount of heroism and good care for fate of the enslaved home country. Lots of inhabitants of this small community gave their lives during I and II World Wars. Owing to all collected memories, family mementoes and talks to people who have lived currently outside the civil parish, there has been created a picture of wonderful teenagers of the interwar period. It is rarely to find at present such communities which can be characterized as very special ones, with Catholic Movement being so active, as it was in this small civil parish. However it is not a typical historical book despite of the fact that the author refers to the archives sources and verifies the information included in other studies refering to the history of Węglewo. Against a background of historical events gradually a picture of the community is beginning to emerge, the community handing down the legacy of faith from generation to generation. The faith which was created in the spirit of love to homeland in this community, the community that chose Mother of God for their advocate of everyday trouble and joy. This great trust and devotion can be particularly seen at the moment when the community of less than 500 inhabitants has to rescue the building of the church from being destroyed. In the study, this stage of the civil parish life is shown with chronicle accuracy. An example of that great devotion the civil parish to Mother of God and awareness of own roofs is The Pilgrimage Along the Lady of Isle's Track from Węglewo to Ostrów Lednicki, started in 1992. In daily life there is sometimes lack of time for closer understanding of anyone or anything. This book enables us to stop for a moment and consider what kind of our inheritance can be made as contribution to so-called "Europe of home countries". Owing to chronicle materials of the civil parish of Węglewo from last several dozen of years, included in this study, a great amount of valuable information will not be lost. Every single parishioner can find in this book signs of roots of his own family, his relatives and sometimes maybe even himself. For those who have not visited the village of Węglewo yet, such a book might appear to be a great encouragement to pay The Lady of Węglewo a visit. It would be a possibility of reaching less-known but beautiful spots of The Piast Track.

Katarzyna and Jarosław Cieśla

Recenzja w wersji angielskiej: Tłumaczenie - Robert Zbierański

Moja droga ku Kapłaństwu Chrystusowemu

Album ten poza autobiograficznymi wspomnieniami i refleksją nad upływającym życiem autora:

Księdza Władysława Sobańskiego obejmuje sześć części:

1.Od narodzin do ukonczenia Szkoły Podstawowej

2.Lata nauki w 5-letnim Technikum

3.Okres Służby Harcerskiej w Technikum

4.Lata formacji duchowej w Seminarium Duchownym

5.Czas służby na wikariatach

6.Okres pracy proboszczowskiej

7. W przygotowaniu : CZAS EMERYTALNY

Album zdjęć przed i powojennych

GNIEZNO - pierwsza Stolica Polski z wyżyn wież kościelnych

Album ten poza wstępem autora: Księdza Władysława Sobańskiego zawiera sześć działów:

1. Widoki Gniezna - 47 czarno białych ; 26 kolorowych

2. Iluminacja Katedry - 11 czarno białych ; 2 kolorowe

3. Różne ujęcia Bazyliki - 17 czarno białych

4. Prace dekarskie na wieżach - 23 czarno białe

5. Wielkie Dni Gniezna - 19 czarno białych ; 7 kolorowych

6. Piękno terenów zielonych - 29 czarno białych ;2 kolorowe

W czerwcu 2008 roku został wydany w nakładzie 200 egzemplarzy Album radosnych spotkań pierwszego uczestnictwa w ofierze Eucharystycznej - Pierwszej Komunii Świętej. Tytuł tego albumu brzmi: "Z Jezusem i Maryją przez pokolenia na piastowskiej ziemi" - ISBN 978-83-926675-1-3 Album zawiera fotografie grup I komunijnych od roku 1935. Album ten to spotkanie pokoleń: dzieci,wnuków i prawnuków ze swoimi Rodzicami i Dziadkami przy wspólnym stole Eucharystycznym.

W nakładzie 400 egzemplarzy ukazała się w grudniu 2007 roku monografia o Węglewie pt:" Szlakiem Ojców z piastowskiej ziemi węglewskiej do Europy Ojczyzn"- ISBN 978-83-926675-0-6 Wydanie zawiera obszerny suplement obejmujący wydarzenia z życia parafii węglewskiej do roku 2007 ze szczególnym uwzględnieniem wydarzeń i życia Rodzin zamieszkałych na terenie wspólnoty parafialnej ostatnich 200 lat.

Pierwsze opracowanie historii Węglewa na Jubleusz 725 lecia Lokacji Wioski oraz budowy pierwszego Kościoła

Powrót do strony głównej